11.28.02:30
[PR]
05.23.12:38
ビザ ~バングラデシュ~
リーグが始まって、取材も受けましたが、給料はまだ貰っておりません。
ビザ?とっくに有効期限が切れてるよ。
新聞記者からの取材を受けてる時はマネージャーはご機嫌さ。うちのチームの日本人は良いぜみたいに。もうね、食事やら飲み物やら至れり尽くせりでさ。
でもね、その取材が終わって、ボクが”で、ボクのお給料とビザは?”って聞くと急に会話が成り立たなくなっちゃうんだよね。
あたかも”ワタクシ、アナタノ、エイゴワカリマセン。”と言わんばかりに急に会話がたどたどしくなんのよ。
で、リーグの1stステージも終わりに近づき、2ndステージまでの間になんとかしてほしかったのね。ちょっと休みが出来たら1度タイに逃亡しようと思ってたから。
でも、国外に出るためのボクのパスポートはチームが預かってるのよ。
今思うとありゃ人質みたいなもんだね。
パスポートは預かった。大人しくサッカーしてろ。
みたいな。
でも、確実にオーバーステイは始り、だんだん更新されて行くんだよ。
腫瘍はますますデカクなってゆく、今すぐにでもオペを、みたいな。
もう我慢が出来ずにサッカー協会のお偉いさんに相談したら、パスポートをあっさり返してくれたのね。さすが上には逆らわない。
が、しかしその後ですよ。
なんかすんげえボクに怒ってんの。協会のお偉いさんに報告したことが気に入らないらしい。恐らく怒られたんだろう。ボクからしてみれば、完全に逆ギレですよ。
必死な英語も、”チクリやがったな、コンチクショーッ!!!”にしか聞こえないし。もう漫画ですわ。
台風が去るのを待つのみ。
マネージャーの怒りが去るのを待つぐらいなんてことない。だってボクはもっと長い時間給料を待ってるんだから。
そして、ボクはパスポートをゲットできたんだから。
ま、悪用されていない代わりに、更新も何も全くされてなかったよ。
ただ1つ変わったことがあるとすれば、膨大な日数のオーバーステイが出てきたことくらいかな。
あの頃は結構、心が折れそうな時期だったね。
ビザ?とっくに有効期限が切れてるよ。
新聞記者からの取材を受けてる時はマネージャーはご機嫌さ。うちのチームの日本人は良いぜみたいに。もうね、食事やら飲み物やら至れり尽くせりでさ。
でもね、その取材が終わって、ボクが”で、ボクのお給料とビザは?”って聞くと急に会話が成り立たなくなっちゃうんだよね。
あたかも”ワタクシ、アナタノ、エイゴワカリマセン。”と言わんばかりに急に会話がたどたどしくなんのよ。
で、リーグの1stステージも終わりに近づき、2ndステージまでの間になんとかしてほしかったのね。ちょっと休みが出来たら1度タイに逃亡しようと思ってたから。
でも、国外に出るためのボクのパスポートはチームが預かってるのよ。
今思うとありゃ人質みたいなもんだね。
パスポートは預かった。大人しくサッカーしてろ。
みたいな。
でも、確実にオーバーステイは始り、だんだん更新されて行くんだよ。
腫瘍はますますデカクなってゆく、今すぐにでもオペを、みたいな。
もう我慢が出来ずにサッカー協会のお偉いさんに相談したら、パスポートをあっさり返してくれたのね。さすが上には逆らわない。
が、しかしその後ですよ。
なんかすんげえボクに怒ってんの。協会のお偉いさんに報告したことが気に入らないらしい。恐らく怒られたんだろう。ボクからしてみれば、完全に逆ギレですよ。
必死な英語も、”チクリやがったな、コンチクショーッ!!!”にしか聞こえないし。もう漫画ですわ。
台風が去るのを待つのみ。
マネージャーの怒りが去るのを待つぐらいなんてことない。だってボクはもっと長い時間給料を待ってるんだから。
そして、ボクはパスポートをゲットできたんだから。
ま、悪用されていない代わりに、更新も何も全くされてなかったよ。
ただ1つ変わったことがあるとすれば、膨大な日数のオーバーステイが出てきたことくらいかな。
あの頃は結構、心が折れそうな時期だったね。
PR
05.21.13:11
取材 ~バングラデシュ~
チームは負けてしまったけど開幕戦でのボクはなかなかの評価でしたよ。
http://yutaka14.blog.shinobi.jp/Date/20090430/1/
でね、取材がボクのもとに来たワケよ。
でもさ、心配じゃん。あいつ等英語カタコトだし、ボクもカタコトだし、ベンガル語なんてもってのほかだし・・・
恥ずかしながら当時付き合ってた彼女(日本人)がいたんだけど、その子が多少のベンガル語を話せるってことで通訳をしてもらうことに。
チームのホテルのレストランにて取材キックオフ。
まずは簡単な英語で父親の名前を聞いてくるの。ココに限らず、この国はなぜだか父親の名前を聞いてくるんだよ。”国籍””宗教””父親の名前”ってのはしょっちゅうですよ。”部屋”と”Yシャツ”と”私”または”愛しさ”と”切なさ”と”心強さ”ほどのセットになった質問。実際、登録時に親の名前も書いてるし。
はっきりと”将宏”と答えたけど、ちょっとだけカッコよくその後に、”THEマサヒロ”って言いなおして、父親の威厳を出してみたけど、それは確実に余計なことであったらしい。
で、お次にバングラデシュに来た理由を聞いてくるのよ。”なんかオイシイと思った”なんて言えず、お茶を濁しながらの回答。
続いてバングラデシュのサッカーはどうだって聞かれたのよ。”あったもんじゃねえ”なんて言えるはずもなく、お茶どころか、バングラデシュ特有の甘いミルクティ・チャイまで濁してお話は進むワケ。
と、なんか小難しいことを言ってる雰囲気。こんな質問。
”日本は長崎に原爆を落とされた。なのに何故アメリカと仲良くしてるんだ?”
・・・知らねえよ。
なんの取材だよ。
ベンガル人ってアメリカが嫌いらしいのよ。だから日本も嫌ってればいいのになぁって思ってるみたい。
いや、アメリカより今は、一個人のお前の方が嫌いだよ。
でさ、気づけばなんか知らないけど勝手な意見ばっかり言ってる記者さんに、ボクの彼女が怒り出して意見してやんの。
いや、ボクの取材だから・・・
売りベンガル語に買いベンガル語。
なんか二人で言い合っちゃってるワケよ。
もうさ、ボクとしたら放っておいてチャイでもすするよね。そこら辺にあるカレーを食うよね。
結局サッカー3、日本について3、その他2、もめごと2でこの取材は幕を閉じたのね。
ま、新聞に載れたしボク的には良かったけど、ほどなくしてボクはその彼女とは終わってしまったよねぇ。
それがキッカケかは分からないけど・・・
http://yutaka14.blog.shinobi.jp/Date/20090430/1/
でね、取材がボクのもとに来たワケよ。
でもさ、心配じゃん。あいつ等英語カタコトだし、ボクもカタコトだし、ベンガル語なんてもってのほかだし・・・
恥ずかしながら当時付き合ってた彼女(日本人)がいたんだけど、その子が多少のベンガル語を話せるってことで通訳をしてもらうことに。
チームのホテルのレストランにて取材キックオフ。
まずは簡単な英語で父親の名前を聞いてくるの。ココに限らず、この国はなぜだか父親の名前を聞いてくるんだよ。”国籍””宗教””父親の名前”ってのはしょっちゅうですよ。”部屋”と”Yシャツ”と”私”または”愛しさ”と”切なさ”と”心強さ”ほどのセットになった質問。実際、登録時に親の名前も書いてるし。
はっきりと”将宏”と答えたけど、ちょっとだけカッコよくその後に、”THEマサヒロ”って言いなおして、父親の威厳を出してみたけど、それは確実に余計なことであったらしい。
で、お次にバングラデシュに来た理由を聞いてくるのよ。”なんかオイシイと思った”なんて言えず、お茶を濁しながらの回答。
続いてバングラデシュのサッカーはどうだって聞かれたのよ。”あったもんじゃねえ”なんて言えるはずもなく、お茶どころか、バングラデシュ特有の甘いミルクティ・チャイまで濁してお話は進むワケ。
と、なんか小難しいことを言ってる雰囲気。こんな質問。
”日本は長崎に原爆を落とされた。なのに何故アメリカと仲良くしてるんだ?”
・・・知らねえよ。
なんの取材だよ。
ベンガル人ってアメリカが嫌いらしいのよ。だから日本も嫌ってればいいのになぁって思ってるみたい。
いや、アメリカより今は、一個人のお前の方が嫌いだよ。
でさ、気づけばなんか知らないけど勝手な意見ばっかり言ってる記者さんに、ボクの彼女が怒り出して意見してやんの。
いや、ボクの取材だから・・・
売りベンガル語に買いベンガル語。
なんか二人で言い合っちゃってるワケよ。
もうさ、ボクとしたら放っておいてチャイでもすするよね。そこら辺にあるカレーを食うよね。
結局サッカー3、日本について3、その他2、もめごと2でこの取材は幕を閉じたのね。
ま、新聞に載れたしボク的には良かったけど、ほどなくしてボクはその彼女とは終わってしまったよねぇ。
それがキッカケかは分からないけど・・・
05.20.10:43
一時帰国② ~タイ~
足取り重く大使館へ。
お金持ちになりたい。
女にモテたい。
地位が欲しい。
名誉が欲しい。
様々な欲があるけど、今のボクは、ただただビザが欲しい。
まるで労働外国人のような望。
そして大使館へ。
もういいです、観光ビザでお願いします。
なんて言いながら、何かのBビザってのもあるらしいけど(詳しくは覚えてないというか分かってなかった)、それは取れるんですか?ってね質問したのよ。
したらよ・・・
”それなら取れますよ。”だってよ。
おいっ、早く言えよ・・・
理由は、聞かれなかったから、らしい・・・
ここまで来たら、お怒りもありませんよ。
また、申請して翌日満員電車コースよ。何回、都内に出なきゃいけないのよ。タイではタイ人にどこ住んでるとか聞かれた時、藤沢って言ったところで分からないと思って”東京の近く”とか言ってたけど、実際遠いからね。んで、超めんどいからね。
翌日、大使館に行って、ようやくもらったそのビザ。
野郎、ニコニコしながら”何度もお疲れ様でした。”だってよ。
お前が気を利かせてくれたらもっと楽にすんだんだよ。なに勝手に和解しましたみたいな雰囲気出してんだよ。
こっちは今現在でもスッキリしてねえっつーのっ!!!
せっかくの一時帰国も大使館のみの内容となってしまった、ボクのトラウマ。
お金持ちになりたい。
女にモテたい。
地位が欲しい。
名誉が欲しい。
様々な欲があるけど、今のボクは、ただただビザが欲しい。
まるで労働外国人のような望。
そして大使館へ。
もういいです、観光ビザでお願いします。
なんて言いながら、何かのBビザってのもあるらしいけど(詳しくは覚えてないというか分かってなかった)、それは取れるんですか?ってね質問したのよ。
したらよ・・・
”それなら取れますよ。”だってよ。
おいっ、早く言えよ・・・
理由は、聞かれなかったから、らしい・・・
ここまで来たら、お怒りもありませんよ。
また、申請して翌日満員電車コースよ。何回、都内に出なきゃいけないのよ。タイではタイ人にどこ住んでるとか聞かれた時、藤沢って言ったところで分からないと思って”東京の近く”とか言ってたけど、実際遠いからね。んで、超めんどいからね。
翌日、大使館に行って、ようやくもらったそのビザ。
野郎、ニコニコしながら”何度もお疲れ様でした。”だってよ。
お前が気を利かせてくれたらもっと楽にすんだんだよ。なに勝手に和解しましたみたいな雰囲気出してんだよ。
こっちは今現在でもスッキリしてねえっつーのっ!!!
せっかくの一時帰国も大使館のみの内容となってしまった、ボクのトラウマ。
05.16.12:01
一時帰国① ~タイ~
望ますとも半強制的な一時帰国。
”おら、がんばっただよ。”
なんて故郷に錦を飾っての帰国とは相反して、ただビザが切れて住めなくなった人間の単なる帰国。
趣味:オーバーステイ
とか言われちゃわない様に帰国後、あったかい味噌汁を飲む間もなく大使館へGo。
いやさ、ちょいちょい前から評判は聞いてたよ。あそこで働いてる人は冷たいって。
まず、大使館に着いたのね。
で、書類を出したら”書類と契約書を付けて”って書類に書かれてたらしいのよ。
いや、契約書なんて持ってきてねえぞ。ってゆーかそんなの書いてあるなんて知らねえぞ。
だからビザは出せませんですって。
まぁ、そこはいたしかたないとして、ボクはどうすればいいか尋ねたのよ。
”いや、それを聞かれても私どもの仕事ではないんで。”ですって。
はぁ?
困ってる人見たら助けてあげなさいって言われなかったか?
結局助けてくれたのはその場にいた日本人とタイ人のカップルよ。彼らがチームの事務所に電話して難しい話をして、ボクの契約書を大使館のFAXに送ってくれたの。
もうね、その彼氏を差し置いて、そのタイ人の彼女を抱きたいって思っちゃったよ。
で、提出。
次の日取りに来いって言われたのね。
ところがどっこい・・・
夕方、我が家にお電話がありまして。
”ビザがおりませんでした。”ですって。
どーしたらいいですか?って聞いたらさ。
”知りません。”ですって。
????????
あんたあんなに冷たくしておいてまだボクを追い込むのか?あなた、温かい味噌汁飲んだことありますか?
こんなにも日本人が冷たいなんて思わなかったよ。
あのね、やった方は覚えてるかも知れないけどやられた方は一生覚えてる、それがイジメだからね。
とにかくボクのパスポートは奴らが預かってるのよ。
で、もうそのなんとかビザが取れないことに対しては諦めようと思って、観光ビザを下さいってお願いしたら、”明日、来て申請してください。”って無機質な回答があって電話を切られてしまった。
あらら?ボクは嫌われてるのかなぁ・・・
翌日、ボクは重い足取りで、満員電車に揺られて大使館へ
続く・・・
”おら、がんばっただよ。”
なんて故郷に錦を飾っての帰国とは相反して、ただビザが切れて住めなくなった人間の単なる帰国。
趣味:オーバーステイ
とか言われちゃわない様に帰国後、あったかい味噌汁を飲む間もなく大使館へGo。
いやさ、ちょいちょい前から評判は聞いてたよ。あそこで働いてる人は冷たいって。
まず、大使館に着いたのね。
で、書類を出したら”書類と契約書を付けて”って書類に書かれてたらしいのよ。
いや、契約書なんて持ってきてねえぞ。ってゆーかそんなの書いてあるなんて知らねえぞ。
だからビザは出せませんですって。
まぁ、そこはいたしかたないとして、ボクはどうすればいいか尋ねたのよ。
”いや、それを聞かれても私どもの仕事ではないんで。”ですって。
はぁ?
困ってる人見たら助けてあげなさいって言われなかったか?
結局助けてくれたのはその場にいた日本人とタイ人のカップルよ。彼らがチームの事務所に電話して難しい話をして、ボクの契約書を大使館のFAXに送ってくれたの。
もうね、その彼氏を差し置いて、そのタイ人の彼女を抱きたいって思っちゃったよ。
で、提出。
次の日取りに来いって言われたのね。
ところがどっこい・・・
夕方、我が家にお電話がありまして。
”ビザがおりませんでした。”ですって。
どーしたらいいですか?って聞いたらさ。
”知りません。”ですって。
????????
あんたあんなに冷たくしておいてまだボクを追い込むのか?あなた、温かい味噌汁飲んだことありますか?
こんなにも日本人が冷たいなんて思わなかったよ。
あのね、やった方は覚えてるかも知れないけどやられた方は一生覚えてる、それがイジメだからね。
とにかくボクのパスポートは奴らが預かってるのよ。
で、もうそのなんとかビザが取れないことに対しては諦めようと思って、観光ビザを下さいってお願いしたら、”明日、来て申請してください。”って無機質な回答があって電話を切られてしまった。
あらら?ボクは嫌われてるのかなぁ・・・
翌日、ボクは重い足取りで、満員電車に揺られて大使館へ
続く・・・
05.15.10:59
またまたビザ ~タイ~
順調にリーグ日程が進む中、2回目のオーバーステイが近づいてきやがった。
嗚呼、この国来てこの悩みが解消されることは来るのかしら。
しかもチームは勝ち星をあげれず、結果を出せないボクは徐々にベンチへと流されて行ってたし。
VISAカードすら持ってないボクに、なかなか下りないビザ。
ってゆーか、どうやったらいいのか皆目見当もつかないのよ。最初、チームがなんとかしてくれると思ってたのにあいつらときたら、な~んも知らねえときたもんだ。
手助けをしてくれるって言って、ボクから幾ばくかの金を持っていったベンジャミンは・・・
”I don't know・・・”
言いやがった。
あの野郎、言いやがった。
マジで金返せコンチキショー。
で、労働ビザを獲る流れとしての正解は、チームから必要書類をもらって、タイ国外のタイ大使館に言って”ナントカビザ(はっきり覚えてませんが)”を取って、タイの労働局やら大使館やらに行くとなんとかなるらしいのよ。
最終的に日本人の方にお世話になったから分かったことなんだけど。
で、ボクはとうとうオーバーステイを始めちまったのよ。
すでに1week。
これは、コンタクトの期限と違って、ボクの生命線だからね。
チームメイトのもう一人の外国人、イラン人のミーシャがその”ナントカビザ”を取って来いって指示を出してきたの。
試合前に・・・
1weekのオーバーステイだし、ビザの為の書類をちゃんとチームが分かってるか心配だし、ボク、ベンチだし、不安材料だらけのボク。
試合の後日、事務所に行って書類と思われるものをもらって、半強制的に日本へ一時帰国をすることになったんだな。
空港で罰金を払って・・・
嗚呼、この国来てこの悩みが解消されることは来るのかしら。
しかもチームは勝ち星をあげれず、結果を出せないボクは徐々にベンチへと流されて行ってたし。
VISAカードすら持ってないボクに、なかなか下りないビザ。
ってゆーか、どうやったらいいのか皆目見当もつかないのよ。最初、チームがなんとかしてくれると思ってたのにあいつらときたら、な~んも知らねえときたもんだ。
手助けをしてくれるって言って、ボクから幾ばくかの金を持っていったベンジャミンは・・・
”I don't know・・・”
言いやがった。
あの野郎、言いやがった。
マジで金返せコンチキショー。
で、労働ビザを獲る流れとしての正解は、チームから必要書類をもらって、タイ国外のタイ大使館に言って”ナントカビザ(はっきり覚えてませんが)”を取って、タイの労働局やら大使館やらに行くとなんとかなるらしいのよ。
最終的に日本人の方にお世話になったから分かったことなんだけど。
で、ボクはとうとうオーバーステイを始めちまったのよ。
すでに1week。
これは、コンタクトの期限と違って、ボクの生命線だからね。
チームメイトのもう一人の外国人、イラン人のミーシャがその”ナントカビザ”を取って来いって指示を出してきたの。
試合前に・・・
1weekのオーバーステイだし、ビザの為の書類をちゃんとチームが分かってるか心配だし、ボク、ベンチだし、不安材料だらけのボク。
試合の後日、事務所に行って書類と思われるものをもらって、半強制的に日本へ一時帰国をすることになったんだな。
空港で罰金を払って・・・